Стартовал масштабный фестиваль «Три столицы», приуроченный к 150-летию Союза театральных деятелей и 135-летию Михаила Булгакова. Проект поддержал Российский Президентский фонд культурных инициатив, показы продлятся с 19 по 28 октября. Первой принимающей площадкой стала Абхазия – на сцене государственного драматического театра им. С. Чанба уже идут первые спектакли.

Организаторы и участники из трех республик обсудили премьеры в формате видеомоста на площадке пресс-центра «Спутник». Художественный руководитель Юго-Осетинского театра им. К. Хетагурова Казбек Джелиев назвал проект событием, которое сегодня необходимо как воздух.

«Название говорит само за себя – объединяются Северная и Южная Осетия, Абхазия. И символично, что здесь особая роль у Владикавказа, ведь Булгаков когда-то начинал свой творческий путь именно там, в русском театре имени Вахтангова. Кавказ был ему знаком и близок. Нас ждет мощный культурный обмен», – отметил Джелиев.

Фигура Михаила Булгакова для Кавказа – не просто страница из учебника литературы. Именно здесь, на юге страны, в начале 1920-х годов происходило становление будущего великого писателя и драматурга. Во Владикавказ Булгаков попал в разгар Гражданской войны, весной 1919 года, будучи мобилизованным военным врачом.

Пережив тяжелейший тиф и оставив медицинскую практику, он полностью посвятил себя литературе и театру.

Именно во Владикавказе были написаны его первые пьесы, здесь он сотрудничал с местной прессой и впервые почувствовал магию сцены. Город оставил глубокий след в его судьбе, а кавказский колорит и бурная эпоха перемен позже прозвучали в самых известных произведениях автора. Поэтому возвращение к Булгакову на театральных площадках Кавказа сегодня ощущается не просто как дань классику, а как глубоко символическое событие.

Для Юго-Осетинского театра поездка на фестиваль станет серьезным экзаменом – здесь впервые ставят Булгакова, причем доверили эту задачу дебютанту, режиссеру Георгию Валиеву, который привез на суд зрителей «Собачье сердце».

«У Георгия огромное будущее, – уверен худрук Джелиев. – Я сам прошел через этот этап и знаю, каково впервые представлять зрителю премьеру не у себя дома.

Впрочем, абхазы – наш братский народ, так что принимайте сцену как родную».

К слову, сам Казбек Джелиев хорошо знаком с этой драматургией не понаслышке: в свое время он успешно ставил во Владикавказе знаменитую пьесу Булгакова «Иван Васильевич». О преемственности поколений и особой энергетике автора говорил и ведущий актер Северо-Осетинского камерного театра ШКИТ, заслуженный артист Северной Осетии-Алании Андрей Кокоев, представляющий на фестивале спектакль «Театральный роман».

«Мне посчастливилось сотрудничать с Казбеком, когда он ставил во Владикавказе «Иван Васильевич», – отметил Кокоев.

 

В ходе телемоста Джелиев подчеркнул, что несмотря на то, что пьеса «Иван Васильевич» широко известна в первую очередь благодаря экранизации Леонида Гайдая, мало кто знает, что автором произведения, легшего в основу сценария знаменитого фильма, является именно Булгаков.

«Каждый Новый год вся страна включает телевизор и смотрит этот фильм. Но люди даже не задумываются, что сюжет придумал Михаил Булгаков. И это лишний раз доказывает, насколько его тексты близки и понятны каждому», – добавил он.

Режиссер моноспектакля «Китайская история» из Абхазского театра Мадина Суриева призналась, что обратилась к малоизвестному раннему рассказу Булгакова ради творческого поиска.

«Это произведение из шести картин почти не ставят в театрах, – рассказала она. – Но сложностей для меня не было, только чистый творческий интерес. Этот спектакль звучит как антивоенное высказывание – тема мира и человечности, которая сегодня актуальна как никогда».

Просветительскую роль фестиваля в ходе видеомоста подчеркнул актер Владикавказского камерного театра ШКИТ Андрей Кокоев. Он привез на фестиваль «Театральный роман» и напомнил о масштабе булгаковской прозы.

«Булгаков – классик мировой величины, у которого высокая поэзия переплетается с тонкой сатирой. Его тексты изучают в школах, и сегодня мы выполняем в том числе и образовательную миссию», – сказал Кокоев.

Особый взгляд на Булгакова озвучил Казбек Джелиев.

«Булгаков – автор сложный. Врачебное прошлое наложило на него отпечаток особого цинизма, но он гениально препарирует как физическую, так и нравственную природу человека. А его фирменная сатира в сложных жизненных обстоятельствах оказывается целительной. Для нас это режиссерский дебют, но в основе драматургии, как известно, лежит конфликт, а разрешенный конфликт всегда завершается праздником».

Сам дебютант Георгий Валиев, привезший из Южной Осетии «Собачье сердце», признался, что для их труппы это первый и крайне рискованный опыт работы с прозой Булгакова.

Финальная мысль организаторов и участников фестиваля в ходе видеомоста была единогласной – искусство стирает границы. Все три спектакля – «Китайская история»,

«Театральный роман» и «Собачье сердце» – увидят зрители Сухума, Владикавказа и Цхинвала. Старт театральный фестиваля «Три столицы» подтверждает непреложную истину – классика неподвластна времени и не знает границ.

Елизавета БЕСТАЕВА