Известный осетинский поэт, один из лучших представителей творческой интеллигенции Южной Осетии, заслуженный работник культуры Южной Осетии Коста Иосифович Маргиев, всю жизнь посвятивший служению своему Отечеству, был активным участником Великой Отечественной войны. Он с честью и достоинством исполнил свой долг перед Родиной, проявив при этом мужество и отвагу, не жалея сил и самой жизни во имя спасения Отчизны от фашизма.
Коста Маргиев родился 15 июля 1922 г. в селе Мимилосхеу Знаурского района в крестьянской семье. В 1941 г. окончил Аунеу-скую среднюю школу.
22 июня советский народ услышал страшную весть о начале войны. Коста Маргиев, как и все тогдашние выпускники, был призван в армию. Через три месяца он уже служил на военном аэродроме в г. Баку. «Там я пробыл шесть месяцев, после чего нас забрали в Курганский отдельный артиллерийский разведывательный дивизион», – вспоминал Коста Иосифович. Там он обучался навыкам звукоразведки, благодаря чему стало возможным определять направление стрельбы вражеских орудий. Во время сражения на Курской дуге, в ночь на 5 июля 1943 года, благодаря знаниям, полученным в разведывательном дивизионе, группа Маргиева сумела засечь огневые точки немцев, после чего в течение всей ночи советские солдаты проводили обстрел противников. Маневр советских войск стал неожиданностью для немцев, которые планировали наступление утром 5 июля.
Преследуя отходящего на запад противника, войска Центрального фронта, в составе которого воевал К. Маргиев, освободили сперва город Дмитровск-Орловский, а затем город Чернигов.
Когда Советская Армия перешла в наступление, Коста Иосифович попал на Второй Белорусский фронт, с которым он направился на Украину, затем перешли в Белоруссию и добрались до Германии. Фронтовыми дорогами он шел, освобождая от фашистов Украину, Белоруссию, а затем Польшу. Он участвовал в форсировании рек Висла и Одер. В наступательных боях разведчик К. Маргиев самоотверженно выполнял возложенные на него обязанности. 29 июня 1944 г. советские войска освободили от оккупантов Бобруйск. Окруженная в нем группировка противника была ликвидирована. Всем участникам этих боев были вручены ордена и медали. Медали «За отвагу» удостоился и К. Маргиев. На территории Польши 147-я артиллерийская бригада входила в состав 65-й армии 2-го Белорусского фронта. Войска армии подошли к реке Нарев и начали форсировать ее севернее Варшавы. В числе первых преодолели реку воины 147-й артбригады. За образцовые действия в этом наступлении Маргиев был награжден медалью «За боевые заслуги».
Коста Иосифович вместе со своими боевыми друзьями участвовал также в форсировании реки Одер в районе города Штеттин в 60 километрах севернее Берлина. День долгожданной победы – 9 мая 1945 года К. Маргиев встречал на земле фашистской Германии, в Штральзунде.
Заслуги Коста Иосифовича были отмечены боевыми наградами: орденом Отечественной войны II-й степени, медалями «За отвагу», «За боевые заслуги», «За освобождение Варшавы», «За победу над Германией».
Коста Маргиев на фронте, в минуты затишья, в перерывах между боями писал стихи, выражая в них чувства, навеянные болью и горем, которые несла людям война. Свои стихи о войне он присылал в местную газету, где их печатали, это доставляло радость молодому поэту. Коста пришел в осетинскую литературу в предвоенные годы. Но как поэт возмужал в годы Великой Отечественной войны. В стихотворениях, написанных им в окопах разных фронтов, дан образ воина Советской Армии. В них молодой поэт выразил глубокую любовь к Родине, патриотизм и героическую борьбу советских людей.
После демобилизации из рядов Советской Армии в декабре 1946 г. поступил в Литературный институт им. Горького в Москве, который окончил в 1959 году. В разное время Маргиев работал в колхозе, затем ответственным редактором передачи областного радиовещания, заведующим отделом газеты «Коммунист», ответственным секретарем литературно-художественного журнала «Фидиуаг», затем работал в редакции областной газеты «Советон Ирыстон». С 1961 по 1965 г. учился на заочном отделении Литературного института имени М. Горького. С 1975 по 1985 г. был ответственным секретарем Юго-Осетинского отделения Союза писателей СССР. После выхода на пенсию с 1986 по 2009 г. он – литературный консультант Союза писателей Южной Осетии.
За свою трудовую деятельность К. Маргиев издал десятки сборников стихов. Его стихи издавались на осетинском и русском языках. Печатались в Белоруссии, Абхазии, Армении, Азербайджане. Перевёл на осетинский язык произведения многих поэтов и писателей. Поэт Исидор Козаев так писал о творчестве коллеги по перу: «Коста Маргиев – поэт, рожденный в тяжелых испытаниях Великой Отечественной войны. Хотя писать стихи он начал до войны, но жизнь узнавал в водоворотах боев. Об этом говорит его опаленный войной поэтический голос, полный грусти и любви к человеку…»
Коста Маргиев удостоился и государственных наград Южной Осетии. За большой личный вклад в развитие осетинской литературы, многолетнюю плодотворную творческую деятельность ему были вручены орден Почёта и орден Дружбы РЮО.
К. БАГАЕВА
