На сцене Государственного драмтеатра им. К. Хетагурова в рамках международного театрального фестиваля «Чайка» представили две постановки по произведениям Антона Чехова – «Душечку» и «Лешего».
Спектакли, созданные в разных театральных традициях, предложили зрителям два взгляда на человеческую природу, любовь, одиночество и поиск смысла жизни.
Югоосетинский зритель увидел «Душечку» в постановке режиссера Артёма Черкаева. Спектакль создан в рамках Молодёжной программы московской Школы драматического искусства (ШДИ). Режиссёр выступил также автором инсценировки и музыкального оформления, предложив собственное прочтение известного рассказа Чехова.
Жизнь главной героини – Оленьки Племянниковой подчинённая только любви к окружающим, на сцене превращается в психологическую драму. Актрисе Алине Чернобровкиной досталась роль главной героини, а актер Кирилл Фёдоров воплощает целую галерею мужских персонажей, в которых Оленька последовательно влюбляется. На протяжении постановки ему приходится быстро менять образы, интонации и характеры, перевоплощаясь на глазах у публики в разных людей.
В центре режиссёрского замысла – не только история женщины, неспособной существовать вне чужих интересов и взглядов, но и размышление об отсутствии собственного «я». Оленька искренне отдаёт себя каждому новому чувству, однако вместе с очередной любовью меняются её убеждения, интересы и представления о мире.
Его идея раскрывается через динамичную пластику, резкие перевоплощения, эмоциональные контрасты и поэтические фрагменты. Особое место в постановке занимает стихотворение Иосифа Бродского «Портрет трагедии», ставшее её смысловым лейтмотивом. Оно расширяет историю чеховской героини до размышления о столкновении человека с личными трагедиями и о том, насколько по-разному каждый переживает утрату и одиночество.
«Душечка» предлагает зрителю посмотреть на знакомый чеховский сюжет под непривычным углом. За внешней мягкостью и обаятельностью героини постепенно проступает непростая драматическая дилемма. Ее суть в том, можно ли обрести счастье, если собственная личность растворяется в другом человеке? И способна ли любовь стать опорой, когда она остаётся единственным содержанием жизни?
«ЛЕШИЙ» С ЮМОРОМ
Совершенно иное настроение задаёт «Леший» Академического русского театра им. Е. Вахтангова из Владикавказа. Постановку по одноимённой пьесе Чехова осуществил болгарский режиссёр Богдан Петканин. Если «Душечка» сосредоточена на внутреннем мире одного человека, то «Леший» разворачивает перед зрителем целую картину человеческих отношений, в которых переплетаются любовь, ревность, эгоизм, дружба и семейные противоречия.
Действие происходит в имении, где живут отставной профессор, его молодая жена и дочь от первого брака. В кругу близких и знакомых разворачиваются личные драмы, возникают конфликты, обнаруживаются скрытые чувства и противоречия. Один из центральных персонажей – доктор Михаил Хрущов, прозванный Лешим, человек, которому небезразличны судьбы окружающих и который сам оказывается участником непростых любовных отношений.
Особенность пьесы заключается в её финале, где демонстрируются главные ценности чеховской драматургии. В «Лешем» отражена вера автора в возможность человеческого преображения, преодоления эгоизма и разрушительных страстей. Герои приходят к осознанию ценности любви, жизни и взаимопонимания. Логичным итогом звучит одна из наиболее известных чеховских мыслей: «В человеке должно быть всё прекрасно…».
Две постановки, представленные в рамках фестиваля «Чайка», продемонстрировали разные возможности сценического прочтения Чехова. «Душечка» больше обращается к теме личностной несамостоятельности и мучительного одиночества, «Леший» – к поиску нравственных ориентиров и вере в способность человека измениться. При этом обе работы объединяет тонкое внимание к внутреннему миру личности, её чувствам и противоречиям.
Фестиваль «Чайка», посвящённый творчеству Антона Чехова, проходит в Южной Осетии в течение десяти дней. На сцене Госдрамтеатра выступают восемь театральных коллективов из России, Абхазии и Южной Осетии. Фестиваль реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив РФ и Министерства культуры РЮО.
Для югоосетинской публики это возможность познакомиться с разными режиссёрскими школами и современными интерпретациями классической драматургии. А для самого театрального пространства республики – важный шаг к расширению культурного диалога и укреплению творческих связей между коллективами трех стран.
Алла ГЕРГАУЛОВА
Фото: ТГ- канал театр Коста
