В Югоосетинском государственном университете прошла презентация трехтомной «Энциклопедии осетинской Нартиады» доктора исторических наук профессора Людвига Чибирова.
Фундаментальный труд включил в себя результаты многолетних исследований ученых-нартоведов и отразил накопленные осетиноведами сведения за полтора столетия. В энциклопедии представлена вся тематика нартовских сказаний – сказители и собиратели кадагов, историография нартоведения, художественные особенности, язык, стиль, сюжеты и циклы, персонажи эпоса, национальные версии, моральный кодекс, социальная структура, нарты в этнической культуре осетин, Нартиада в мировой художественной культуре, зарубежные издания, персоналии, мифологические истоки, а также ареальные связи, охватывающие огромные географические просторы Евразии от берегов Тихого океана до Атлантического побережья.
Автор и составитель научного труда Людвиг Чибиров отметил, что энциклопедия, хотя и отраслевая, но ее на полном основании можно назвать энциклопедией осетинского народа, поскольку нартовские сказания осетин –это, образно говоря, художественная автобиография осетинского народа. За бортом энциклопедии не осталось ничего существенного касательно эпоса, стало быть, касательно жизнедеятельности осетинского народа.
«Презентуемый уникальный фундаментальный труд вобрал в себя в переосмысленном виде результаты продолжавшихся почти два столетия изысканий ученых и путешественников, посвященных жемчужине устного народного творчества осетин – осетинским нартовским сказаниям. По существу, это первый опыт в мировой практике энциклопедического обобщения эпического материала. В итоге перед нами не просто свод и обобщение всей литературы, накопившейся за последние неполные два столетия, но и новое слово в нартоведении, в определенной степени этапный рубеж в развитии научного осетиноведения», – отметил Людвиг Чибиров.
По словам ученого, энциклопедия позволяет получить целостное впечатление об эпосе, чего нельзя сделать по справочным словарным статьям. В основе своей энциклопедия – фольклорная. Однако, будучи звеном в цепи гуманитарных дисциплин, фольклористика теснейшим образом связана со смежными науками, такими как лингвистика, литературоведение, этнология, антропология, археология, древняя и средневековая история, философия, медицина и др.
В авторском коллективе энциклопедии 56 имен – ученые Северной Осетии, Москвы, Ростова на Дону, Минеральных Вод, Армении, Испании, Украины. Южная Осетия представлена трудами 9 ученых: Зары Абаевой, Юрия Дзиццойты, Коста Кочиева, Батрадза Харебова, Роберта Кулумбегова, Руслана Дзаттиати, Миры Цховребовой, Юрия Гаглойти, Марины Чибировой.
В заключительной части презентации автор фундаментального труда Людвиг Чибиров почеркнул, что выход в свет энциклопедии был воспринят общественностью Осетии с большим воодушевлением.
Анна ТЕДЕЕВА
