ЕГО ВЕЛИЧЕСТВУ ГОСПОДИНУ ХУАНУ КАРЛОСУ I, КОРОЛЮ ИСПАНИИ

г. Мадрид

Ваше Величество,

От имени руководства, народа Республики Южная Осетия и от себя лично направляю глубокие соболезнования руководству и всему народу Испании в связи с железнодорожной катастрофой в Галисии, повлекшей многочисленные человеческие жертвы.

Прошу передать наши искренние соболезнования и слова поддержки всем родным и близким погибших, а также пожелания скорейшего выздоровления всем пострадавшим в результате этой трагедии.

Леонид Тибилов

Президент Республики Южная Осетия

Цхинвал, 26 июля 2013 года