ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ
ГОСПОДИНУ АЛМАЗБЕКУ ШАРШЕНОВИЧУ АТАМБАЕВУ,
ПРЕЗИДЕНТУ КИРГИЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Уважаемый Алмазбек Шаршенович!
От имени руководства, народа Республики Южная Осетия и от себя лично приношу искренние соболезнования в связи с падением грузового самолета на жилые дома под Бишкеком, повлекшем за собой многочисленные человеческие жертвы.
В эти тяжелые минуты мы скорбим вместе с народом Киргизской Республики и разделяем боль от невосполнимых утрат.
Прошу передать слова сочувствия и поддержки всем родным и близким погибших, пожелания скорейшего выздоровления всем пострадавшим в этой ужасной трагедии.
Президент Республики Южная Осетия Леонид ТИБИЛОВ