ХУССАР ИРЫСТОНЫ ПРЕЗИДЕНТ ТЫБЫЛТЫ ЛЕОНИДМÆ

Зынаргъ Леонид!

Мах, Турчы цæрæг ирон адæм, цин кæнæм, нæ республикæйæн, нæ адæмæн стыр кад чи скодта, уыцы сызгъæрин адæймаг – Рамонты Сосланы уæлахиздзинадыл. Сæрыстыр стæм нæ хуссарирыстойнаг сгъуыхт æфсымæрæй.

Хуцау ын йæ къухы бирæ æнтыстдзинæдтæ бафтын кæнæд.

Царды хорзæхтæй хайджын уæд!

Турчы цæрæг ирон адæмы номæй Æхсæнад «Алан»-ы сæрдар Хъуысаты Садредтин

Istanbul, 26.08.2016

***

ЕГО ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВУ ГОСПОДИНУ БАКО СААКОВИЧУ СААКЯНУ, ПРЕЗИДЕНТУ НАГОРНО-КАРАБАХСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Ваше Превосходительство!

Примите мои теплые поздравления по случаю дня Вашего рождения.

Опытный политик, умелый руководитель, верный сын своего народа – своим многолетним и добросовестным трудом Вы снискали заслуженный авторитет и уважение не только в родной республике, но и далеко за ее пределами.

Уверен, что благодаря нашим общим усилиям традиционно добрые и дружественные отношения между Республикой Южная Осетия и Нагорно-Карабахской Республикой будут и в дальнейшем динамично развиваться и укрепляться во благо наших братских народов.

В день Вашего рождения желаю Вам крепкого здоровья, счастья и успехов в высоком деле служения Отечеству.

Президент Республики Южная Осетия Леонид ТИБИЛОВ