ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПАРЛАМЕНТА РЕСПУБЛИКИ ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПАРЛАМЕНТА РЕСПУБЛИКИ ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ
О Законе Республики Южная Осетия
«О внесении изменений в статью 16 Закона Республики Южная Осетия «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших службу в органах внутренних дел, и их семей» и в статью 17 Закона Республики Южная Осетия «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, и их семей»

Парламент Республики Южная Осетия постановляет:
1. Принять Закон Республики Южная Осетия «О внесении изменений в статью 16 Закона Республики Южная Осетия «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших службу в органах внутренних дел, и их семей» и в статью 17 Закона Республики Южная Осетия «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, и их семей».
2. Направить настоящий Закон Президенту Республики Южная Осетия для подписания и опубликования.
3. Настоящее Постановление вступает в силу со дня его принятия.
Председатель Парламента Республики Южная Осетия А. АЛБОРОВ
г. Цхинвал, 1 ноября 2023 года
№ 74 – С (7 созыв)

Принят Парламентом Республики Южная Осетия 1 ноября 2023 года

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ

О внесении изменений в статью 16 Закона Республики Южная Осетия «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших службу в органах внутренних дел, и их семей» и в статью 17 Закона Республики Южная Осетия «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, и их семей»
Статья 1
Часть 1 статьи 16 Закона Республики Южная Осетия от 6 июня 2012 года «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших службу в органах внутренних дел, и их семей» после слов «в органах внутренних дел;» дополнить словами «в органе принудительного исполнения Республики Южная Осетия;».
Статья 2
Часть 1 статьи 17 Закона Республики Южная Осетия от 26 декабря 2012 года «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, и их семей» после слов «служба в органах внутренних дел;» дополнить словами «служба в органе принудительного исполнения Республики Южная Осетия;».
Статья 3
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент Республики Южная Осетия А. ГАГЛОЕВ
г. Цхинвал, 8 ноября 2023 г. №35