О внесении изменений в Закон Республики Южная Осетия «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, и их семей

Постановление Парламента Республики Южная Осетия

О Законе Республики Южная Осетия «О внесении изменений в Закон Республики Южная Осетия «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, и их семей»

Парламент Республики Южная Осетия постановляет:

1. Принять Закон Республики Южная Осетия «О внесении изменений в Закон Республики Южная Осетия «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, и их семей».

2. Направить настоящий Закон Президенту Республики Южная Осетия для подписания и опубликования.

3. Настоящее Постановление вступает в силу со дня его принятия.

Председатель Парламента Республики Южная Осетия А. БИБИЛОВ

Цхинвал,17 июня 2015 года

 

Закон Республики Южная Осетия

«О внесении изменений в Закон Республики Южная Осетия «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, и их семей», принятый Парламентом Республики Южная Осетия 26 декабря 2012 года

Статья 1

Внести в Закон Республики Южная Осетия «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, и их семей», принятый Парламентом Республики Южная Осетия 26 декабря 2012 года, следующие изменения:

1. Абзац 3 статьи 1 изложить в следующей редакции:

«лиц офицерского состава и прапорщиков, солдат, сержантов и старшин, проходивших военную службу по контракту в составе Северо-Осетинского миротворческого воинского формирования Смешанных сил по поддержанию мира в зоне грузино-осетинского конфликта, и их семей»;

2. Пункт а) статьи 11 изложить в следующей редакции:

«а) Министерством обороны Республики Южная Осетия – в отношении военнослужащих, уволенных из Вооруженных Сил Республики Южная Осетия, военнослужащих, проходивших военную службу по контракту в составе Северо-Осетинского миротворческого воинского формирования Смешанных сил по поддержанию мира в зоне грузино-осетинского конфликта, в том числе лиц, указанных в части первой статьи 3 настоящего Закона, а также их семей;».

Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Президент Республики Южная Осетия   Л.ТИБИЛОВ