В Южной Осетии состоялась презентация книги «Къуайсайы зарӕг» («Песнь Квайсы») заслуженного учителя Индиры Тедеевой. Сборник рассказов на осетинском языке посвящён Кударскому ущелью и его жителям. Автор подчеркивает, что одна из главных целей выпуска сборника – привлечение внимания к родному языку.
Заместитель председателя Комитета информации и печати Мая Харебова отметила значимость книги, несмотря на ограниченный тираж.
«Мы рады выходу этой книги. Издание собрало много приятных отзывов, к сожалению, тираж оказался небольшим. Надеюсь, в будущем мы сможем исправить эту ситуацию», – сказала она.
Главный редактор издательства Анатолий Хугаев назвал рассказы интересными и запоминающимися. «Они оставляют след в памяти, вызывая разные чувства – от улыбки до грусти. Реальные истории жителей Кударгома придают им особую ценность», – отметил Хугаев.
Редактор книги Алан Остаев пожелал автору дальнейших творческих успехов, подчеркнув значение книги для жителей Квайсы: «Книга захватывает, демонстрирует мастерство автора в передаче сюжета короткими, эмоциональными рассказами, где юмор и трагизм отражают непростую историю Кударгома».
Главный редактор журнала «Фидиуаг» Нелли Гогичева отметила вклад Индиры Тедеевой в осетинскую литературу и о намерении номинировать её на Национальную литературную премию имени Нафи Джусойты «Книга заслуживает наивысшей оценки», – считает она.
Индира Тедеева поблагодарила всех, кто способствовал выходу книги. Она рассказала о своём творческом пути и о том, как положительные отклики на публикации в социальных сетях подтолкнули её к написанию книги.
«У меня было много идей и историй, для начала я стала делиться ими в социальных сетях. Неожиданно для меня, рассказы получили положительные отклики, что ещё больше подтолкнуло меня к написанию книги», – отметила Тедеева.
Интерес к книге «Песнь Квайсы» очень велик. Автор уже работает над переизданием, чтобы сборник, отражающий культуру и быт осетинского народа, стал доступен широкому кругу читателей. Издание напечатано благодаря финансовой поддержке Комитета информации и печати.
Диана КАБАНОВА