18 декабря в конференц-зале ЮОГУ им.А.А.Тибилова состоялась презентация книги Бэллы Джиккаевой «Золотой кувшин» («Сыгъзæрин хъуырау»).
Мероприятие было организовано ректоратом ЮОГУ, кафедрой осетинского языка и литературы, Ассоциацией преподавателей русского языка и литературы ЮО (АПРЯЛ). На презентацию были приглашены преподаватели университета, писатели, представители общественности, студенты ЮОГУ и учащиеся школ города.
Мероприятие открыла президент АПРЯЛ ЮО, кандидат филологических наук, заведующая кафедрой русского языка ЮОГУ Залина Тедеева.
В своем выступлении она рассказала о творческом пути Бэллы Джиккаевой. Было подчеркнуто, что произведения автора неоднократно публиковались в газетах и журналах Южной Осетии. «Это первая книга Бэллы Джиккаевой, которая увидела свет. Мы решили устроить эту презентацию книги для того, чтобы наши граждане заинтересовались ею, порадовались ему. Сегодня у нас праздник осетинской книги. Думаю, что книга-сказка «Золотой кувшин» Бэллы Джиккаевой понравится как детям, так и взрослым. Автор книги воспитала четырех прекрасных детей. Наверно, когда она рассказывала своим детям осетинские народные сказки, то уже тогда стал проявляться ее талант писателя. Сегодня ее дети уже взрослые, они стали хорошими врачами. Но несмотря на то, что прошло много лет с тех пор, когда она рассказывала им сказки, сегодня она продолжила свою творческую работу, пишет сказки, дарит детям радость. Я с большим удовольствием прочитала эту книгу. В ней в образах животных автор показала примеры добра и зла. Эта книга написана на хорошем осетинском языке. Прочитав книгу, я еще больше стала любить и восхищаться нашим осетинским языком», – сказала Залина Тедеева.
Далее на мероприятии выступил заведующий кафедрой осетинской литературы, профессор Гацыр Плиев. Он, в частности, сказал: «Сегодня мы собрались на праздник, где радуемся выходу в свет новой осетинской книги-сказки. За последнее время в осетинской литературе стали появляться хорошие произведения, посвященные детям. Я уверен, что дети обрадуются этой книге. В образах зверей Бэлла Джиккаева показывает человеческие характеры, поступки, образы людей. Эта сказка, как и другие народные сказки, воспитывают в наших детях понятия справедливости, добра. В сказках образ зайца всегда олицетворяет трусость, нерешительность, кротость и т.д. А в сказке «Золотой кувшин» главный герой-заяц наделен новыми качествами. В этом заключается новое авторское видение этого сказочного образа. Заяц показан как смышленый, сильный, добрый герой. Я хочу пожелать Бэлле Джиккаевой дальнейших творческих успехов, и уверен, что это не последняя книга, которую она подарит нашим детям».
На мероприятии выступила заместитель Председателя Правительства РЮО Алла Джиоева. Она очень тепло отозвалась о книге. Алла Алексеевна указала на то, что язык этой сказки очень понятен и поэтому ее легко читать. Она пожелала автору успехов в ее творческой работе.
В обсуждении книги приняли участие сотрудники ЮОГУ: доцент кафедры русского языка Джульетта Остаева, кандидат филологических наук Алла Бязрова и др. Все они высоко оценили книгу. Автору были даны некоторые пожелания по тексту произведения.
Главный редактор газеты «Хурзæрин» Юрий Габараев тоже высоко оценил работу Бэллы Джиккаевой, рассказал о тех трудных моментах, которые были во время работы над этой книгой. Он отметил хорошее художественное оформление книги, в исполнении художника Марии Кокоевой.
Все выступившие были едины в том, что осетинскую детскую литературу необходимо пропагандировать, а детских писателей поддерживать в их творческой работе.
Инал ТИБИЛОВ
