Исполнилось 90 лет со дня рождения Екатерины Несторовны Джиоевой – осетинской писательницы, прозаика, поэта, переводчика. Она также является детским писателем, которая выпустила не одну книгу для маленьких читателей.

В ЮОГУ им.А.Тибилова на кафедре осетинской литературы уже давно работает клуб «Коста», которым руководит профессор ЮОГУ Гацыр Плиев. Под его руководством проходят мероприятия в рамках клуба; поэтические вечера, встречи с яркими представителями осетинской интеллигенции, писателями, общественными деятелями.

Гацыр Плиев делает все, чтобы студенты поближе знакомились с жизнью и творчеством выдающихся представителей Осетии.

На днях состоялась очередная встреча в этом формате с осетинской писательницей, прозаиком, поэтом, представителем осетинской интеллигенции Екатериной Джиоевой. Мероприятие было приурочено к девяностолетию писательницы. В работе мероприятия приняли участие профессорско-преподавательский состав ЮОГУ, студенты, представители общественности республики.

В своем вступительном слове старший преподаватель кафедры осетинской литературы Серго Плиев, в частности, сказал: «Сегодняшняя молодежь, студенты осетинского факультета ЮОГУ должны прекрасно знать наших осетинских писателей, поэтов. Нам сегодня всем посчастливилось участвовать в мероприятии, посвященном 90-летию видной осетинской писательницы, поэта, переводчика Екатерины Джиоевой.

Екатерина Джиоева родилась в 1927 году в с.Ионча Знаурского района. Детские годы она провела в родном селе. После успешного окончания средней школы она поступила в Цхинвальский педтехникум на факультет осетинской филологии. А в 1947 году поступила на осетинский факультет Юго-Осетинского педагогического института, где она уже сделала первые шаги в творческом пути.

Она принимала участие практически во всех сферах жизни: общественная деятельность, культурная сфера и т.д. Ее перу принадлежит не одна книга, которые она посвятила своему горячо любимому народу».

Подробно о творчестве Екатерины Джиоевой рассказала доцент ЮОГУ, кандидат филологических наук Алла Бязрова. «Говоря о творческом пути Екатерины Джиоевой, необходимо сказать, что она была очень яркой, плодотворной. Она создала много интересных, полезных, поучительных произведений для наших детей. Поэтому я считаю, что в детской литературе она оставила свой яркий след.

Екатерина Джиоева в своих произведениях умело показывает стремления, мечты, мысли детей. Ее произведения для детей были опубликованы отдельными книгами, которые были хорошо приняты маленькими читателями. Она также является прекрасным переводчиком. На осетинский язык были переведены многие стихи, сказки, рассказы из других языков. Эти переводы были тоже изданы отдельной книгой. Писать, создавать, переводить многие произведения для наших детей – это огромная ответственность, непростая задача. Однако она на высоком творческом уровне всегда решала эти непростые задачи», – сказала Алла Бязрова.

Студенты ЮОГУ с большим интересом слушали выступающих, затем со знанием дела читали произведения Екатерины Джиоевой. Сама юбилярша также рассказала о первых творческих шагах. Она поделилась планами на будущее, сказала о том, что хочет выпустить свои произведения отдельным изданием.

Глядя на эту удивительную женщину, становилось понятно, что она еще полна творческой энергии и что она сможет еще порадовать своих читателей интересными произведениями.

В конце мероприятия выступил Гацыр Плиев, который поблагодарил Екатерину Джиоеву и пожелал ей здоровья и новых творческих успехов. Он отметил: «Будучи еще студентом, мне часто приходилось встречаться со многими писателями, поэтами, деятелями культуры. Сегодняшнее мероприятие с Екатериной Джиоевой, запомнится всем на всю жизнь. Жизнь человека во многом бывает связана с историей его народа. Она родилась в непростые времена. В те годы образовывались колхозы. В селах, да и в городе было голодно. Все эти трудности она, как и представители того поколения, испытала на себе. Но, тем не менее, она смогла выстоять, получила образование и в дальнейшем служила своему горячо любимому народу. В разные годы она написала много произведений, в том числе нашим маленьким читателям. Для них она была хорошим учителем, которая воспитывала в них добро, любовь к своей земле, народу… Она также выступала и как большой друг детей, понимала их радости и давала советы, как жить и поступать правильно. Жизнь писателя всегда бывает непростой. Некоторые считают, что детская литература стоит чуть ниже по сравнению с взрослой – классической. Об этом давно идут споры. Еще Арсен Коцоев говорил об этом, считал, что детская литература – это очень важный раздел искусства слова. Художественная, детская литература уделяет огромное внимание воспитанию подрастающего поколения. Произведения Екатерины Джиоевой тоже призваны правильно, в лучших традициях нашего народа, воспитывать наших детей. Она выпустила девять книг – это не простое дело, за что мы ей очень благодарны».

В конце мероприятия Екатерине Джиоевой от имени руководства и студентов ЮОГУ преподнесли небольшой подарок в честь ее юбилея.

Инал Тибилов