Нафи Джусойты и Шамиль Джикаев – два самобытных и глубоко национальных писателя, чья слава перешагнула границы национальной культуры благодаря силе дарования, искренности, высокой художественности, невероятной трудоспособности.
Поэт, прозаик, драматург, публицист, литературовед, переводчик, народный писатель Осетии – это про них обоих. Они авторы большого количества поэтических и прозаических произведений, многих монографий и сборников научно-критических статей, посвящённых актуальным проблемам фольклора, истории и поэтики осетинской литературы. Оба занимались помимо собственного литературного процесса изучением и исследованием Нартовского эпоса, сохранением творческого наследия своих предшественников. Это малая часть их огромного литературного и научного наследия.
В зале ЮНЕСКО Северо-Осетинского государственного университета состоялась конференция к 100-летнему юбилею Нафи Джусойты и 85-летию Шамиля Джикаева, на которой обсудили творческое и научное наследие выдающихся литераторов.
Гостями и участниками конференции стали представители общественности, литературного и научного сообществ Северной и Южной Осетии, и республик Кавказа. На встрече присутствовали представители фамилий Джусоевых и Джикаевых.
Открыл встречу ректор СОГУ Алан Огоев. Он отметил, что имена писателей навсегда вписаны в историю республики и всей осетинской культуры, а для университета имеют особое значение.
«Для всех нас они – Нафи и Шамиль, и в этом признание народа, который знает своих славных сыновей. Являясь выдающимися деятелями, каждый из них заслуживает отдельного разговора, бережного и вдумчивого отношения», – отметил ректор в своем выступлении.
Он также подчеркнул многогранность их талантов и творчества, влияние на умы и сердца современников, большой патриотический настрой Нафи Джусойты и Шамиля Джикаева. Два самобытных и глубоко национальных писателя, чья слава перешагнула границы нашей культуры благодаря силе дарования, искренности, высокой художественности и невероятной трудоспособности.
«И Нафи Джусойты, и Шамиль Джикаев связаны с нашим университетом, где преподавали, учили и наставляли. Эти два человека – символы нашего народа, наши учителя и вдохновители. Они показали нам, что даже самые высокие вершины достижимы, если есть стремление к знанию и любовь к своему делу. Их пример учит нас уважению к традициям, гордости за наше прошлое и вере в будущее», – сказал Алан Огоев.
С докладами о жизни и творчестве писателей выступили ученые-филологи СОГУ и СОИГСИ, члены Союза писателей республики. Коллеги литераторов поделились своими воспоминаниями, ученики рассказали о роли наставников в становлении собственного творческого и научного пути.
Старейший деятель науки, профессор Людвиг Чибиров в своем выступлении особо отметил их выдающиеся заслуги перед осетинским народом.
«Нафи Григорьевича и Шамиля Федоровича очень многое сближает. Они являются классиками осетинской поэзии и литературы, вместе с тем они свое творческое начало связали с научной деятельностью. И тот, и другой были выдающимися исследователями истории и культуры осетинского народа. Нафи Джусойты оставил после себя значимое наследство, в том числе очерки об осетинских писателях», – сказал ученый. Он также отметил тесное взаимодействие Нафи Джусойты с представителями творческой интеллигенции Северного Кавказа Расулом Гамзатовым, Кайсыном Кулиевым и другими, которое способствовало дружбе и взаимопониманию между нашими народами.
Под стать ему был и Шамиль Джикаев. Людвиг Чибиров подчеркнул его героический настрой и бесконечную любовь к своей родине. Отметил высокую значимость его статей по Нартскому эпосу и его литературного наследия в целом.
Участники конференции также заслушали доклады старшего научного сотрудника СОИГСИ Залины Кусаевой о жизни и творчестве Шамиля Джикаева и Елизаветы Дзапаровой «Как слово осетина в переводе отзовется». Перед собравшимися также выступили представители Союза писателей Северной Осетии, главные редакторы печатных СМИ республики.
Студенты факультета искусств СОГУ подготовили театрализованные миниатюры по произведениям Нафи Джусойты и Шамиля Джикаева. Они представили отрывок из пьесы Нафи Джусойты «Азау æмæ Таймураз», исполнили стихотворение и монолог Борӕхан из пьесы «Хъодыгонд зӕд» Шамиля Джикаева.
А в завершение конференции прошла премьера стихотворения Залины Басиевой, члена Союза писателей России о Нафи Григорьевиче и Шамиле Федоровиче, которое прочитал народный артист РСО-А, заслуженный деятель Валерий Цариев.
Мероприятие было организовано Постоянным представительством РСО-Алания при Президенте РФ совместно с Посольством Южной Осетии в России и Московской осетинской общиной.
Подготовила К. БАГАЕВА
