Впервые в Цхинвале выступил Балкарский театр

Труппа Балкарского государственного драматического театра имени Кайсына Кулиева представила югоосетинскому зрителю драму «Ажашханла» («Потерянные»), поставленную по мотивам романа Чингиза Айтматова «И дольше века длится день».

Черно-белые декорации, трагическая, тревожная, порой чрезмерно громкая музыка и высокий уровень мастерства актеров порадовали югоосетинских театралов. Глубокое и мудрое театральное представление погрузило зрителей в трагичную историю отношений отца и сына.
В этой вневременной театральной притче совмещены две сюжетные линии романа. Первая – о похоронах старого рабочего железной дороги Казангапа. Главный герой – друг покойного Казангапа, Едигей Жангельдин – железнодорожник, фронтовик. Он вместе с сыном усопшего и несколькими соседями намерен похоронить друга на старом кладбище, на пути их останавливает часовой с автоматом, объявляя, что здесь теперь охраняемая зона и дальше прохода нет. Ситуация приобретает непредсказуемый характер.
Вторая сюжетная линия связана с легендой о манкурте. Показывается процесс превращения в манкурта, человека без прошлого и будущего. Жуаньжуани брали в плен юношей, заковывали в колодки, брили им головы и надевали на них шири – куски сыромятной верблюжьей кожи. Высыхая на солнце, кожа сжималась и причиняла рабу адские муки, стискивая его голову. Волосы, остававшиеся на верблюжьей коже, врастали в голову человека. Он становился манкуртом. Финалом истории становится убийство родной матери одним из таких манкуртов.
Два сюжета имеют одну общую мысль, манкуртизм (утрата исторических, культурных и т.п. связей, ценностей, национальных и нравственных ориентиров). Путем физического воздействия (как это делали жуаньжуани) и современный манкуртизм (обезличивание человека, лишение его возможности думать и чувствовать путем манипуляций его разумом).

Актеры прожили жизнь своих героев, сочувствуя им и переживая вместе с ними то, что происходит вокруг: духовное обнищание людей, алчность, утрату человеческого достоинства, безверие и жестокость.
Труппе театра вручили благодарственное письмо от министра культуры Южной Осетии Рады Дзагоевой. Почетными грамотами министерства также были награждены заслуженная артистка КБР, ведущая актриса драмы Фатимат Жангуразова, режиссер-постановщик Аубекир Мизиев и ведущий артист драмы Мурат Гиляхов.
В свою очередь, гости из Кабардино-Балкарии отметили важность исторического момента – первого выступления в югоосетинском театре и поблагодарили зрителей Южной Осетии за теплый прием. В качестве памятного подарка, коллектив передал Госдрамтеатру им. К.Хетагурова сборник стихов известного балкарского поэта и прозаика Кайсына Кулиева.

Дана ТУГАНОВА