Представителям МОО «Землячество Алании» в ДНР вручили российские паспорта
Представителям межнациональной общественной организации «Землячество Алании» в Донецкой Народной Республики (ДНР), которым исполнилось 14 лет, вручили паспорта граждан России. Об этом корреспонденту «15-го Региона» сообщила глава осетинской диаспоры на Донбассе Елена Баззаева.
«Вручение паспортов состоялось в Москве. Главный документ получили четверо ребят. Все они являются членами МОО «Землячество Алании» ДНР. Организатором мероприятия выступила ассамблея народов России. Мероприятие приурочено ко Дню Конституции. Мы благодарим руководство страны и лично руководителя отделения ассамблеи народов России по Донецку Викторию Романюк за праздник для детей. Они запомнят этот день на всю жизнь», – сказала она.
Добавим, в мероприятии приняли участие члены Совета Федерации, депутаты Государственной Думы, представители общественности.
Альбина Кочиева стала победителем республиканского конкурса «Национальная политика в СМИ»
Во Владикавказе подвели итоги республиканского конкурса «Национальная политика в СМИ». Организатор – министерство по национальной политике и внешним связям Северной Осетии.
В этом году конкурс прошел в 4 раз. На суд жюри было представлено 24 работы. Победителем в номинации «Лучший материал в Интернет-СМИ и социальных медиа» стала выпускающий редактор информационного портала «15-й Регион» Альбина Кочиева. Второе место в этой номинации заняла корреспондент «15-го Региона» Фатима Магкиева.
Внештатный корреспондент информационного портала Анастасия Саломатова, в свою очередь, стала третьей в номинации «Лучший видео/аудио подкаст».
Кроме того, благодарностями за подготовку и публикацию материалов, направленных на укрепление межнационального мира и согласия в республике отмечены сотрудники «15-го Региона» Алина Хасцаева и Казбек Танделов.
Джек Лондон «заговорил» на осетинском языке
Третья книга известного в Северной Осетии журналиста Победы Хестановой-Бутаевой вышла в свет в Северной Осетии.
В ней опубликованы переводы произведений классиков мировой литературы на осетинский язык. Среди них – повесть «Зов предков», рассказы «Любовь к жизни», «Мексиканец» и «Мужество женщины» Джека Лондона, повесть «Старик и море» Эрнеста Хемингуэя и новелла «Маттео Фальконе» Проспера Мериме.
Напомним, первая книга Победы Хестановой-Бутаевой «Курдиаты рухс» была издана в 2016 году, вторая – «Лæджы фæд а-зæххыл» – осенью 2023-го. Победа Хестанова-Бутаева родилась 9 мая 1945 года. После окончания факультета филологии Северо-Осетинского государственного педагогического института (СОГУ) она начала работать в газете «Рæстдзинад». В 1979 году стала редактором информационной программы на Северо-Осетинском радио, где трудилась порядка 40 лет. В 2017 году она вышла на пенсию.
Подготовлено по материалам информагентств
