Его Превосходительству господину Л. Тибилову, 

Президенту Республики Южная Осетия,

г. Цхинвал

Уважаемый Леонид Харитонович,

Сердечно поздравляю Вас и всех Ваших соотечественников с национальным праздником – Днем независимости.

Дорожим прочными российско-югоосетинскими отношениями, основывающимися на принципах дружбы, добрососедства и взаимовыручки. Уверен, что совместными усилиями мы обеспечим дальнейшее расширение продуктивного двустороннего сотрудничества на различных направлениях.

Хотел бы подчеркнуть готовность российской стороны и впредь оказывать активное содействие руководству и народу Южной Осетии в решении актуальных задач социально-экономического развития и укрепления национальной безопасности.

Желаю Вам здоровья, благополучия и успехов, а всем гражданам Республики – мира и процветания. С уважением,

В. Путин

Москва, Кремль, 20 сентября 2014 г.