Журналисты узаконили отношения

9 января в Сухуме состоялось подписание Соглашения между Союзом журналистов Республики Абхазия и Союзом журналистов Республики Южная Осетия в области СМИ и выработке единой информационной политики. Документ подписали председатели творческих союзов двух стран Владимир Капба и Батрадз Харебов.

Соглашение является основой для установления взаимовыгодного сотрудничества между журналистскими организациями двух республик, конкретные условия и формы которого могут определяться самими его участниками, в том числе путем заключения отдельных соглашений между смежными редакциями газет, дирекциями информационных агентств, электронных средств массовой информации.

Процедуру подписания документа открыл председатель Союза журналистов РА В. Капба. Он поздравил всех с прошедшими и наступающими праздниками. И глубоко символично, что Соглашение заключено в первые дни Нового года, что сулит начинанию большие перспективы и послужит осуществлению самых смелых и успешных проектов.

«Сегодня мы приветствуем дорогих гостей, не гостей – братьев, коллег по перу во главе с председателем Союза журналистов РЮО Батрадзом Харебовым, который за дни нашего знакомства стал мне настоящим другом. Сегодня мы узаконили договор о дружбе и сотрудничестве. Подписание Соглашения несколько раз откладывалось по независящим от нас причинам. Но задуманное дело было доведено до успешного конца. Зачитывать текст документа я не буду, поскольку он будет опубликован. Еще раз поздравляю всех со знаменательным событием», – сказал В.Капба.

С ответным словом выступил Б. Харебов. Он, в частности, сказал: «Сегодня действительно знаменательный день – о своих намерениях по дальнейшему сотрудничеству объявили братские творческие союзы Абхазии и Южной Осетии. Соглашение о совместных действиях двух журналистских союзов было подписано десять лет назад. Но времена меняются, за этот срок наши республики получили международное признание, стали суверенными государствами. Поэтому соответственно потребовалась определенная корректировка текста. Мы несколько раз обменивались вариантами соглашения, вносили в текст изменения и дополнения. Поэтому не было особых предпосылок форсировать процесс подписания документа. Если прежний документ выполнен на русском языке, то нынешний исполнен на трех языках, чего требуют конституции наших республик».

В церемонии подписания Соглашения между журналистами Абхазии и Южной Осетии принял участие чрезвычайный и полномочный посол Республики Южная Осетия в Республике Абхазия Олег Боциев. Он выступил на встрече и, в частности, сказал: «Глубоко символично, что первый рабочий день после новогодних и рождественских праздников журналисты двух стран провели столь насыщенно и продуктивно. В прошедшем году наши государства подписали несколько межгосударственных и межотраслевых договоров. Нынешнее соглашение журналистов следует воспринимать как еще один шаг в направлении дальнейшего сотрудничества».

Перед участниками процедуры подписания Соглашения выступил также главный редактор газеты «Эхо Абхазии» Виталий Шария: «У нынешнего подписания Соглашения журналистов двух республик есть своя предыстория. Мы все знаем Батрадза Харебова более двадцати лет. В качестве военного корреспондента он приезжал в Абхазию еще в августе 1993 года, когда готовился штурм Сухума. Ему пришлось выезжать на передовую, посещать расположение батальонов, общаться с местным населением. В результате появилась серия газетных статей, телепередач, интервью с первыми лицами Абхазии. Им же, по результатам поездок, написана документальная повесть «Абхазские встречи». И новые встречи с Батрадзом в Сухуме, где сейчас живет сын Батрадза Коста, женатый на сухумчанке Веронике, подрастает его внучка Алана…».

По случаю подписания Соглашения Союз журналистов РЮО передал абхазским коллегам два сборника документов и материалов, которые собрал старейшина югоосетинского журналистского цеха Алексей Маргиев. Один из них посвящен жизни и деятельности второго президента Абхазии Сергея Багапша, а второй назван «Трагедия Южной Осетии: беспредел геноцида». Была передана также книга о самом А. Маргиеве. В свою очередь гостям Южной Осетии подарили фотоальбомы об Абхазии.

Соглашение между двумя творческими союзами подписано. Теперь остается наполнить его реальным содержанием.

Р.КУЛУМБЕГОВ