Научно-практическая конференция, посвященная Дню осетинского языка

На этой неделе в Юго-Осетинском Научно-исследовательском институте прошла научно-практическая конференция «Будущее осетинского литературного языка», посвященная Дню осетинского языка и литературы.

В работе конференции приняли участие представители руководства РЮО во главе с Президентом Леонидом Тибиловым, депутаты парламентов Южной и Северной Осетии, научные деятели, преподаватели школ Республики и др.

Конференция началась с минуты молчания – присутствующие почтили память известного ученого, доктора филологических наук, профессора Николая Габараева.

Открывая мероприятие, свою речь директор ЮОНИИ Роберт Гаглоев начал с краткого анализа работы по развитию осетинского языка.

«Много разговоров о том, что осетинский язык находится не в лучшем состоянии, но надо отметить, что работа в этом направлении ведется. Каждый из нас должен делать все от него зависящее для укрепления позиций и развития осетинского языка», – отметил Роберт Гаглоев.

Затем были зачитаны основные доклады, затрагивающие сегодняшнее положение осетинского языка и предлагающие ряд мер по его развитию.

Доклад кандидата филологических наук Юрия Дзиццойты касался результатов работы правительственной комиссии по развитию и сохранению осетинского языка за 2010-2013 годы. «Как вы знаете, Парламент принял закон о государственных языках. И все, что делается нами, основывается на этом законе и на Программе развития осетинского языка. В программе учитываются научная и образовательная составляющие. Третий компонент программы связан с культурой», – сказал Юрий Дзиццойты, подробно перечислив методическую и иную литературу, изданную в ходе реализации Программы развития осетинского языка.

Доктор филологических наук, академик Нафи Джусойты выступил с докладом «Ныхас ирон æвзаджы хъысмæтыл». Профессор Зоя Битарова затронула такую тему, как «Къостайы æвзаг сиды æххуысмæ». Она напомнила о заслугах покойного Николая Габараева, в частности, о его исследованиях, касающихся билингвизма и о том, что осетинский язык утрачивает свои позиции.

Докладчица также отметила успешную реализацию действующей Программы развития осетинского языка, благодаря которой издана масса научной и методической литературы, столь необходимой образовательной сфере Республики. Она высоко оценила работу Дворца детского творчества во главе с директором Арианой Джиоевой. «В ДДТ уделяют много внимания популяризации осетинского языка и культуры. Проводят массу мероприятий в этом направлении», – сказала Зоя Битарова.

Дальнейшее выступление З.Битаровой было посвящено осетинскому литературному языку. Она отметила, что Коста до сих пор остается эталоном для всех осетинских писателей. При этом выступающая подвергла критике тех ученых, которые подвергали сомнению нормы литературного языка.

Выступление же профессора Гацыра Плиты было посвящено такому вопросу, как «1930 азты Ирвæдæны зиууæттæ», и в частности, заслугам известного общественно-политического деятеля Александра Тибилова.

В ходе конференции выступила министр образования и науки Южной Осетии Марина Чибирова, которая не согласилась с критикой полилингвальной системы образования, отметив, что она с успехом применяется во многих субъектах Российской Федерации. «Благодаря этой программе у преподавателей есть возможность больше времени уделять вопросу развития осетинского языка», – сказала Чибирова.

По ее словам, ситуация с уровнем владения осетинским языком среди учащихся на сегодняшний день плачевная. Для выправления положения необходимы общие усилия родителей и школы.

Затем перед собравшимися выступил Президент Леонид Тибилов. Он отметил важность проведения подобных конференций в деле укрепления позиций осетинского языка. Президент также указал, что на подобные конференции необходимо приглашать учителей осетинского языка из районов Республики. Глава государства призвал всех к активной работе, каждый в своей сфере.

Помимо вопросов осетинского языка, Президент затронул и тему восстановления Республики.

В завершение конференции Президент Л. Тибилов сообщил о принятых им решениях, касающихся ЮОНИИ. В частности, научно-исследовательский институт выводится из ведомственного подчинения министерства образования с предоставлением ему статуса государственного бюджетного научного учреждения при Президенте РЮО.

На конференции выступили и гости из РСО-Алания. По итогам работы конференции была принята соответствующая резолюция.

В завершении встречи студенты ЮОГУ и учащиеся школ, участники молодежной интеллектуальной игры «Зонды къуыбар» представили присутствующим небольшие юмористические, сценические постановки на языковую тематику.

М. ГАБАЕВ