В Юго-Осетинском государственном университете им. А. Тибилова состоялся литературный вечер, посвященный 135-летию со дня рождения великого осетинского мыслителя, основоположника осетинской национальной драматургии и профессионального театра Елбаздуко Бритаева.
Елбаздуко Бритаев родился в 1881 году в крестьянской семье в селе Даллагкау Куртатинского ущелья Северной Осетии. В 1903 году окончил реальное училище для одаренных детей во Владикавказе. За активное участие в революции 1905-1907 гг. он был арестован и до 1910 года был выслан за пределы Осетии. В 1917 году закончил юридический факультет Петроградского университета. В 1918 году стал учителем в селе Дзуарикау. После работал во Владикавказе в области просвещения.
Елбаздуко Бритаев скончался в 1923 году после тяжелой болезни в возрасте 42 лет.
Мероприятие было проведено в рамках работы клуба «Коста», функционирующего при кафедре осетинской литературы ЮОГУ под руководством профессора, лауреата премии К.Хетагурова Гацыра Плиева.
В конференц-зале ЮОГУ собрались студенты и преподаватели университета, а также педагоги осетинского языка и литературы и учащиеся школ города.
В начале мероприятия с приветственной речью к присутствующим обратилась декан факультета осетинской филологии, доцент ЮОГУ Инга Тибилова. Она рассказала о том, что студенты факультетов осетинской филологии и журналистики побывали в родном селе писателя Даллагкау Куртатинского ущелья Северной Осетии и подчеркнула, что такого рода экскурсии необходимы, так как они способствуют углублению знаний молодежи об осетинской литературе, о жизни и творчестве выдающихся сынов нашего народа.
Более подробно о данной экскурсии рассказал ее руководитель, заведующий кафедрой осетинской литературы Гацыр Плиев. Он сказал, что студенты побывали в селах Хидыкус и Даллагкау, а также в мертвом городке пос. Фиагдон Северной Осетии. По его словам, экскурсия получилась интересной и очень познавательной.
Далее Гацыр Плиев сделал доклад о нелегкой жизни, творческой и общественной деятельности известного драматурга. В своем выступлении он отметил, что Елбаздуко Бритаев – выдающаяся личность в истории и культуре Осетии. «Он является основоположником осетинской драматургии и театра. Благодаря ему сегодня у осетинского народа как на Сереве, так и на Юге Осетии есть свой театр. Творческая фигура Елбаздуко Бритаева необычайно многогранна: драматург, публицист, прозаик, общественный деятель. Его имя бессмертно в памяти осетинского народа.
Было время в 50-х годах, когда оклеветали выдающиеся заслуги Бритаева. Критиковали содержание его пьес, и впоследствии изъяли его произведения из учебных планов вуза и средних школ. Произведения Елбаздуко вновь вышли в свет в 60-х годах благодаря Нафи Джусойты. Осетинские читатели были ознакомлены с тем, что «ошибки» были придуманными и не имели никакого отношения к творчеству Бритаева», – подчеркнул он.
Гацыр Плиев рассказал о том, что Елбаздуко Бритаев является автором таких выдающихся драматических произведений, как трагедия «Амыран», историческая драма «Хазби», пьесы «Уæрæседзау» («Побывавший в России»), «Худинаджы бæсты мæлæт» («Лучше смерть, чем позор») и др. Его лучшим произведением считается драма «Дыууæ хойы» («Две сестры»), в которой показано бесправие женщины-горянки.
«В 1912 году Елбаздуко издал в Санкт-Петербурге осетинский литературный журнал «Хуры тын». Также он редактировал Владикавказскую газету «Горская жизнь», – сказал Г. Плиев.
В своем докладе он также привел выдержки из произведений известных осетинских писателей и трудов общественных деятелей, посвященных известному драматургу.
В начале своего выступления заведующий кафедрой осетинского языка и общего языкознания ЮОГУ, доцент Юрий Дзиццойты выразил слова благодарности организаторам и участникам клуба «Коста» за проведение данного мероприятия. Он пояснил, что после творчества Коста Хетагурова в культуру осетинского народа внесли бесценный вклад произведения Елбаздуко Бритаева, который боролся за родной язык и отстаивал права безгранично любимого им осетинского народа. «Елбаздуко был блестяще образованной, всесторонне развитой личностью, он обладал многогранным талантом и проницательным умом, что в полной мере дает нам право называть его гением. Всю жизнь Елбаздуко трудился во благо своего народа. Отрадно, что студенты благодаря клубу «Коста» получают больше знаний о таких ярких представителях осетинского народа, как Елбаздуко Бритаев», – отметил Ю. Дзиццойты.
С докладом под интересным названием «Язык, традиции и проблемы морали в произведении Елбаздуко Бритаева «Побывавший в России» выступила декан факультета русской филологии, журналистики и иностранных языков, доцент Алла Бязрова. Она акцентировала внимание присутствующих на личности главного персонажа произведения – карикатурного Муссы, побывавшего в России в лакеях и вернувшийся на Родину, делает из себя «большого человека», но манеры и ложь выдают его.
Высмеивая таких, как Мусса-Миша, автор выступает сторонником чистоты родного языка, он противопоставляет лакейской морали и угодливости благородные нравы своего народа, достоинство и трудовой образ жизни простого крестьянина.
В завершение литературного вечера члены клуба «Коста» обсудили тему следующего мероприятия. Было предложено поручить его подготовку и проведение студентам, чтобы они принимали самое активное участие в работе клуба.
З. КАЧМАЗОВА