О Законе Республики Южная Осетия «О внесении изменений в Закон Республики Южная Осетия «Об основах туристской деятельности в Республике Южная Осетия»
Парламент Республики Южная Осетия постановляет:
1. Принять Закон Республики Южная Осетия «О внесении изменений в Закон Республики Южная Осетия «Об основах туристской деятельности в Республике Южная Осетия».
2. Направить настоящий Закон Президенту Республики Южная Осетия для
подписания и опубликования.
3. Настоящее Постановление вступает в силу со дня его принятия.
Первый заместитель Председателя Парламента Республики Южная Осетия П. ГАССИЕВ
г. Цхинвал, 19 июля 2023 года
№ 53 – С (7 созыв)
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ
О внесении изменений в Закон Республики Южная Осетия «Об основах туристской деятельности в Республике Южная Осетия»
Принят Парламентом Республики Южная Осетия
19 июля 2023 года
Статья 1
Внести в Закон Республики Южная Осетия от 21 июля 2010 года «Об основах туристской деятельности в Республике Южная Осетия» следующие изменения:
1) статью 1 дополнить абзацами следующего содержания: «экскурсия – коллективное или индивидуальное посещение и изучение определенных исторических, природных, культурных и производственных объектов в сопровождении экскурсовода (гида), гида-переводчика продолжительностью менее 24 часов без ночевки;
маршрут повышенной опасности – маршрут, связанный с прохождением горной и труднопроходимой местности, посещением спелеологических объектов, пересечением и (или) прохождением водных и иных объектов, представляющих повышенную опасность для жизни и здоровья туристов;
объекты экскурсионного показа – музейные учреждения, памятные места, здания и сооружения, памятники истории, культуры, архитектуры, искусства и археологии, природные объекты, промышленные и другие предприятия, которые во время экскурсии демонстрируют экскурсантам;
туризм детский – туризм организованной группы несовершеннолетних туристов в сопровождении руководителя, который несет обязанности их законного представителя;
туристский маршрут – путь следования туристов (экскурсоводов), включающий в себя посещение и использование туристских ресурсов;
туристская выставка – выставочно-ярмарочное мероприятие, направленное на поддержание интереса к туристским ресурсам Республики Южная Осетия, туристской деятельности в Республике Южной Осетии;
гостиница – средство размещения, в котором предоставляются гостиничные услуги. К гостиницам не относятся средства размещения, используемые для осуществления основной деятельности организаций отдыха и оздоровления детей, медицинских организаций, организаций социального обслуживания, физкультурно-оздоровительных, религиозных организаций, входящих в их структуру;
гостиничные услуги — это комплекс услуг по обеспечению временного проживания в гостинице, включая сопутствующие услуги, правила предоставления которых утверждаются Правительством Республики Южная Осетия;
средство размещения – имущественный комплекс, включающий в себя здание или часть здания, помещения, оборудование или иное имущество и используемый для временного размещения и обеспечения временного проживания физических лиц;
национальный туристский маршрут – туристский маршрут, имеющий особое значение для развития внутреннего туризма и въездного туризма и определяемый органом исполнительной власти в сфере туризма в соответствии с порядком, устанавливаемом Правительством Южной Осетии.»;
2) в статье 4:
а) в части 2 после слова «социального» дополнить словом «детского»;
б) дополнить частью 4.1. следующего содержания:
«4.1. Орган исполнительной власти в сфере туризма в порядке, устанавливаемом Правительством Республики Южная Осетия, определяет национальные туристские маршруты и размещает сведения о них на своем официальном сайте в информационно – телекоммуникационной сети «Интернет».»;
3) часть 3 статьи 9 изложить в следующей редакции:
«3. Туроператор и турагент несут предусмотренную законодательством Республики Южной Осетии ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств как друг перед другом, так и перед туристом и (или) иным заказчиком. Туроператор и турагент самостоятельно отвечают перед туристом и (или) иным заказчиком.»;
4) статью 10 дополнить абзацем следующего содержания: «В случае, если туристский маршрут предусматривает посещение туристом объектов религиозного значения, туроператор соблюдает порядок совершения богослужений, других религиозных обрядов и церемоний и обеспечивает соблюдение представителем туроператора и туристами указанного порядка.».
Статья 2
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент Республики Южная Осетия А. ГАГЛОЕВ
г. Цхинвал, 25 июля 2023 г. №25
