«Сослан Цæразон. Алгъузы кадæг»

14 сентября состоялась презентация книги Мелитона Казиты «Сослан Цæразон. Алгъузы кадæг». На мероприятие были приглашены Президент РЮО Леонид Тибилов, сопредседатель   Союза писателей Осетии Камал Ходов, экс-президент Людвиг   Чибиров, преподаватели ЮОГУ им.А.Тибилова, учителя школ РЮО, представители общественности и СМИ.

В начале презентации своей книги Мелитон Казиты изложил много интересных фактов из жизни Иуане Габараева (Ялгузидзе), который был выдающимся представителем осетинской интеллигенции XIX века.

Иуане Габараев прекрасно знал три языка: осетинский, русский и грузинский. Он оставил большой след в развитии осетинской письменности, культуры, истории. Находясь на государственной службе при грузинском царском дворе, он всегда   отстаивал интересы своего народа, был патриотом Осетии. Его   авторству приписывают поэму «Алгузиани» (Сказание об Алгузе).

М.Казиты считает, что автором этого литературного труда является соправитель грузинской царицы Тамары, осетинский царевич Давид-Сослан (Царазон). В своем выступлении он привел много интересного научного материала о жизни легендарного осетинского царевича Давида-Сослана, который помимо государственного деятеля, полководца, был еще, по мнению автора, и великим поэтом.

По этому вопросу во время презентации разгорелась дискуссия. Относительно авторства как поэмы «Витязь в тигровой шкуре», так и поэмы «Сказание об Алгузе» мнения разделились. Некоторые ученые-осетиноведы считают, что авторство последнего литературного произведения все же принадлежит Иуане Габараеву. Были и мнения о том, что этот вопрос до сих пор не изучен и, что необходимо поставить его перед научным сообществом.

Профессор Людвиг Чибиров высказал мнение о том, что необходимо продолжить работу с историческими и литературными фондами, которые находятся за пределами территории РЮО, в частности, в Иерусалиме (Израиль). Для этого необходимо руководству страны изыскать средства и создать научную группу, которая проделает эту важную работу. Это тем более важно, что сегодня многие наши недруги пытаются приписать себе наше историческое наследие.

Ряд выступивших на презентации отметили, что действительно существует мнение о том, что автором поэмы «Витязь в тигровой шкуре» был осетинский царевич Сослан Царазонты. Он под псевдонимом Шота Руставели скрывал свое подлинное имя, так как в те времена было недостойно государственному мужу такого высокого уровня заниматься поэзией.

Во время презентации выступил и Президент РЮО Леонид Тибилов. «Сегодня на данном мероприятии собрались люди, которые всю жизнь занимаются изучением истории Осетии, изучают историю осетинской литературы. Думаю, что в этом направлении есть над чем еще поработать, есть неизученные до конца страницы истории. Наш народ не раз испытывал давление, нашу историю много раз пытались переписать. Считаю, что Мелитон Казиты сделал шаг, который побудит научный мир снова вернуться к этому вопросу», – сказал Леонид Тибилов.

Далее он отметил, что со своей стороны всегда будет оказывать необходимую поддержку научному сообществу страны.

Камал Ходов тоже принял активное участие в дискуссии. Он привел много интересных моментов, когда в разное время в научном мире происходили подобные дискуссии. В спорах рождается истина, считает сопредседатель Союза писателей Осетии, и они только на пользу делу.

Несмотря на то, что участники презентации не пришли к единому мнению по поводу авторства указанных выше литературных трудов, мероприятие прошло в обстановке взаимоуважения.

Инал Тибилов