Бориса Техова ждало большое творческое будущее, если бы не война… Он погиб в 23 года.
Герой нашего очерка прожил недолгую жизнь, но успел написать немало замечательных произведений – стихов и повестей, получивших заслуженное признание среди литературной общественности Осетии. Еще одна сторона многогранного таланта Техова – изобразительное искусство, он прекрасно рисовал.
ДОБРЫЙ И ОТЗЫВЧИВЫЙ
Борис Читеевич Техов родился в 1920 году в с. Тбет Южной Осетии. Воспитывался в многодетной крестьянской семье. У него было четыре сестры и младший брат. Юноша с ранних лет приучался к сельскому труду. Вместе с родителями и другими подростками работал в колхозе. Свободное время посвящал поэзии и рисованию.
Со своими творениями первым делом знакомил сестер и младшего братика Шалву. Спустя много лет тот часто рассказывал своим сыновьям о погибшем дяде.
«Отец вспоминал старшего брата. По его рассказам, он был добрым и отзывчивым человеком, – говорит сын Шалвы Аслан Техов. – Показывал нарисованные дядей картины, с восхищением зачитывал его стихи. Он гордился, что у него был такой талантливый брат и очень сожалел о его трагической судьбе».
Школьные преподаватели ценили любознательного ученика, приводили в пример остальным детям. По окончании школы в 1937 году он поступил в художественное училище в городе Сталинире, как тогда назывался Цхинвал. Природное дарование юного мастера кисти не подвергалось сомнению. Его работы приводили в восторг даже опытных наставников.
КОМАНДИР ВЗВОДА РАЗВЕДКИ
Техов учился на четвертом курсе, когда началась Великая Отечественная война. Студент, воспитанный в духе любви к Родине, не мог оставаться в стороне от боевых действий и вскоре записался в ряды Красной армии. Уходил на фронт с большой верой в победу.
Лидерские качества, хорошие организаторские способности Бориса не остались незамеченными от армейского начальства. Скоро его назначили командиром разведывательного взвода. Он быстро выучил немецкий язык.
Сведений о ратных подвигах Техова сохранилось немного. Родственникам известно только то, что он принимал участие в боевых операциях на территории Крыма за освобождение города Севастополя от немецких захватчиков.
Находясь в гуще военных событий, уроженец Южной Осетии не забывал о родных. Иногда присылал весточки, фронтовые стихи, написанные в окопах. Воспевал мужество и доблесть советского солдата, дававшему героический отпор наступавшему по всем фронтам подготовленному врагу. Родители каждый день молились за сына, надеялись, что он вернется живым и здоровым. Но однажды вместо очередного письма от любимого Борика семья получила горькое известие о его гибели. Шел 1944 г.
«ДВА КОЛОСА»
Борис Техов был истинным патриотом. Особую привязанность испытывал к своей маленькой горной Осетии. Любовь к ней ярко выражается в его произведениях. На полотнах он изображает живописную природу родного края, крестьянскую жизнь, культуру, традиции.
Молодого писателя отличали высокие нравственные качества и чувство сострадания. Стихи и рассказы Бориса наполнены лирическими мотивами, в них прослеживается внутреннее волнение автора за судьбу народа и надежда на лучшее будущее.
Борис создавал удивительно «живых» героев, умело раскрывая каждый персонаж и передавая всю палитру человеческих переживаний. Он описывал быт простых сельских тружеников, переживавших голодные годы. Неурожаи случались нередко. Люди выживали как могли. Суровый дух того времени Техов тонко передает в рассказе «Два колоса». Эта трагическая история о двух горцах – отце и сыне не оставляет равнодушным. Автор показывает тяжелые будни горцев, которые с особым трепетом дорожили каждым колоском, чтобы не умереть от голода. Трогательное повествование нашло широкий отклик в читательской аудитории. Неслучайно оно издавалось несколько раз. В 1970 г. был переведен на русский язык выдающимся осетинским журналистом и писателем Анатолием Жажиевым.
Повести и стихи Б. Техова печатались в литературном журнале «Фидиуаг», газете «Коммунист», в других ведущих изданиях своего времени.
Не все его работы сохранились. Многие не успел сдать в журналы, впоследствии они были утеряны. Кто знает, сколько прекрасных произведений он еще мог подарить отечеству, если бы не гибель в столь юном возрасте…
Сегодня дело Бориса продолжают его родственники – дочери Аслана Техова, юные поэтессы. Аленда недавно окончила Цхинвальское художественное училище и поступила в Северо-Осетинский госуниверситет на факультет искусств. Лиза пока учится в школе. Стихи сестер несколько лет публикуются в журнале «Фидиуаг». Первые их произведения появились на страницах литературного издания, когда они учились еще в младших классах.
Хочется сестрам пожелать больших творческих успехов. А память о Борисе Техове сохранится в сердцах тех, кто знаком с его произведениями. Он оставил свой след в истории осетинского национального искусства.
В Южную Осетию с полей сражений ВОВ не вернулись 13 писателей. Вечная память!
А.БАГАЕВ
