Плиев Илья – поэт, переводчик, публицист

Илье Константиновичу Плиеву – заслуженному работнику культуры Южной Осетии в эти дни исполнилось бы 110 лет

Илья Плиев родился в п. Дзау Южной Осетии.
Отец Ильи Плиева работал в Тбилисском трамвайном парке, и мальчика отдали в Тбилисскую 104-ю осетинскую трудовую школу, которую он окончил в 1930 г. После школы Илья Плиев два года работал заведующим Дзимырской школы Ленингорского района. Потом поступил в Тбилисский осетинский педагогический техникум и окончил его в 1935 г. Работал заведующим начальной школы в Тетрицкаройском районе. В 1937 г. Илья Плиев поступил в Юго-Осетинский двухгодичный учительский институт.
В 1940 г. начал работать собкором областной газеты «Коммунист». С 1941 по 1946 г. он – завуч начальной школы села Чирцина, затем – директор Белотской восьмилетней школы Цхинвальского района.
В 1946 г. Илья Плиев снова вернулся в СМИ редактором газеты «Социалистическое животноводство» Дзауского района, с 1950 по 1954 г. – редактором журнала «Фидиуæг».
В 1953 г. окончил отделение осетинского языка и литературы Сталинирского педагогического института. С 1954 г. до выхода на пенсию работал редактором книжного издательства Южной Осетии.
Первые стихотворения молодого поэта И. Плиева отдельным сборником вышли в 1941 г. под названием «Заря» («Сæуæхсид»). Поэт воспевает любовь к Родине, человеку, труду.
Его поэтическое дарование впервые раскрылось в произведениях, вошедших в сборник «Родина» («Райгуырæн бæстæ»).
В поэме «Тохты Берд» поэт знакомит своих читателей с событиями гражданской войны в Осетии. Создавая образ своего героя Тохты Берда, он постарался в поэтической форме воссоздать ситуацию в Южной Осетии того времени. Его способности проявились и в жанре прозы. Первые рассказы были напечатаны в 1954 г. в книге «Стихи и рассказы» («Æмдзæв-гæтæ æмæ радзырдтæ»). Вскоре он порадовал своих читателей повестями «Красное знамя» («Сырх тырыса»), «Походная песня» («Балцы зарæг»).
В первом произведении писатель вновь вернулся к событиям гражданской войны. Во второй повести описывается классовая борьба в Южной Осетии в предреволюционные годы.
В последние десятилетия жизни писатель активно работал в области детской литературы. Писал стихи для детей. Илья Константинович много работал и как переводчик, переводил в основном писателей ближнего зарубежья.

К. БАГАЕВА