Те, кто помнит старый Цхинвал тихим и уютным городком, в свое время даже не задумывались над тем, почему та или иная улица названа именно так, а не иначе. Взять, к примеру, улицу Исака Харебова. В отличие от других улиц, к ней прикрепилось название не по фамилии, а по имени того, в чью честь она названа, – «улица Исака»… просто и понятно. А улица Сталина – это просто уникум в городской инфраструктуре! На ней расположена Театральная площадь (как, впрочем, и сам театр), бывшая когда-то любимым местом променада горожан, а позже ставшая лобным местом для лучших представителей городской молодежи, – «площады лаппутан».
Тут же красуется и старинное здание гостиницы «Ирыстон», на первом этаже которого некогда функционировал известный во всей тогда еще Юго-Осетинской автономной области ресторан с одноименным названием. А здание почты, откуда велись переговоры во все необъятные концы Советского Союза, а Пионерский парк, в кустарниковых зарослях которого, казавшихся нам дремучими джунглями, мы бегали детьми и резвились в мутной воде фонтана? А появившиеся тут в 80-х диковинные электронные часы, а цифровое табло на крыше гостиницы? Я уж не говорю о высотном здании Правительства РЮО, которое расположено тут же. Да тут аккумулирован целый пласт культурного и духовного достояния нашего народа! Многие цхинвальцы, даже представить не могут, что улица эта будет зваться как-то иначе, чем «Сталина».
Тут мы подходим к основной теме своего повествования – переименование улиц.
Вообще очень трудно отказываться от чего-то ставшего таким привычным и устоявшимся, пусть это даже касается названия улицы, на которой ты живешь, где прошло твое детство и где находится твой отчий дом. Я до сих пор не могу свыкнуться с новым названием своей улицы К.Маркса – Осетинская.
Всего, по данным администрации г.Цхинвала, в нашем городе имеется 139 улиц, 4 площади, а в микрорайоне «Московский» – 11 улиц и переулков.
За годы противостояния и становления нашей республики осетинский народ потерял сотни своих сыновей и дочерей, чьи имена, с целью увековечения их памяти, стали постепенно присваиваться улицам. Однако многие новые названия так и не прижились в народе. Это касается, к примеру, центрального проспекта, носящего имя героя Осетии Алана Джиоева (Парпата), однако люди как говорили «улица Ленина», так и говорят.
Вот и путается народ в названиях, порой тщетно пытаясь отыскать, например, ул.В.Сагкаева, а это не что иное, как привычная ул.Жданова, а ул.Р.Кочисовой – это знакомая Заводская и т.д.
По многочисленным просьбам, поступающим в нашу редакцию, мы публикуем ниже список переименованных улиц, предоставленный нам администрацией Цхинвала.
Д.Уанеты
Старое название |
Новое название |
Ахвледиани |
И.Ш.Сиукаева |
Бараташвили |
В.Г.Газзаева |
Важа Пшавела |
Г.Джабиева |
В/тупик |
Г.Дзугаева |
Героев |
Павших героев 1991-92гг. |
Гурамишвили |
Гри Кочиева |
Дзнеладзе |
Аланов |
Воинов интернационалистов (Дачная) |
Р.Табуева |
Джапаридзе |
С.Таболова |
Ередвская |
Ортевская |
Жданова |
В.Сагкаева |
Заводская |
Р.Кочисовой |
Калинина |
Ильи Габараева |
Кутузова |
А.Маргиева |
Кирова |
Г.Котаева |
Кецховели |
И.А.Джикаева |
Комсомольская |
Валерия Хубулова (от д.52 до ул.А. Джатиева) |
К.Маркса |
Осетинская |
Колхозная |
Аксо Колиева |
Комарова |
Братьев Губаевых |
Ленина |
А.Джиоева |
Мачабели |
Зарская |
Островского |
И.А.Плиева |
Орджоникидзевская |
Владикавказская |
Суворова |
И.С.Чиаева |
Садовая |
Братьев Остаевых |
Тирипонская |
Г.Санакоева |
Тельмана |
Х.Гаглоева |
Тимирязева |
Генерала Сланова |
Тбилисская |
Ю.Лужкова |
Фрунзе |
В.Икаева |
Молодежная |
Вадима Газзаева |
Церетели |
С.Д.Козонова |
Чавчавадзе |
В.Гаглоева |
Чкалова |
И.Тасоева |
Чонкадзе |
Скифская (тупик) |
Школьная |
И.Д.Цховребова |
Энгельса |
М.Туганова |
Часть ул.Гафеза |
В.Алборова |
В/городок |
БАМ |