15 мая, в День осетинского языка и литературы в Юго-Осетинском научно-исследовательском институте состоялась конференция, посвященная 110-летию известного языковеда и фольклориста Александра Бязрова.
Почтить память большого ученого, отметить его заслуги перед юго-осетинской наукой пришли друзья и коллеги, с которыми Александр Бязров проработал долгие годы. В их числе руководитель отдела языка ЮОНИИ Юрий Дзиццойты, научные сотрудники института Зара Абаева и Ирина Бигулаева, которая сделала акцент на его всегда огромном желании помогать молодым сотрудникам ЮОНИИ. «Только благодаря ему, я в первый раз решилась выступить с докладом на конференции», – сказала она.
Коллеги поделились своими воспоминаниями, в адрес ученого было сказано много теплых и душевных слов. Выступающие говорили о нем как о человеке необыкновенно богатой духовной культуры. «Особая утонченность и одухотворенность ощущалась в его каждодневном поведении. Таким он запомнился и в работе, и в дружеском общении. Ибо жизнь и работа этого человека составляли единое, нераздельное целое, подчиненное общим законам красоты и вдохновения», – отмечали участники конференции.
Кандидат филологических наук Юрий Дзиццойты подчеркнул, что основная часть его научных трудов была посвящена языкознанию, отметив, что известный чешский лингвист и иранист Ладислав Згуста обратился к Василию Абаеву с просьбой предоставить ему определенную осетинскую литературу. Он отослал чешскому коллеге вместе с запрашиваемой литературой и работы Александра Бязрова. Чешский ученый высоко оценил его труды и впоследствии благодаря усилиям Ладислава Згуста А. Бязров стал известен в широких ученых кругах мирового уровня.
В работе конференции также приняла участие старший научный сотрудник ЮОНИИ Алла Бязрова, детально рассказавшая собравшейся аудитории о жизни, деятельности и научных трудах ученого.
Безусловный интерес участников конференции вызвал доклад кандидата филологических наук, старшего научного сотрудника ЮОНИИ профессора Зои Битарты «Нырыккон ирон æвзаджы райрæзты процесстæ». Она рассказала о влиянии некоторых процессов развития общества на язык и в качестве наглядного примера представила два коротких текста с одинаковым содержанием, с той лишь разницей, что первый был написан в далеком девятнадцатом столетии, второй – в наше время, на современном осетинском языке. На примере этих двух материалов ученый наглядно отобразила те негативные процессы, которые происходят в развитии осетинского языка, и предложила пути их решения. «Время не ждет, поэтому в ближайшее время необходимо разработать программу массового изучения осетинского языка, при этом надо охватить все направления, начиная с фонетики и завершая культурой речи», – подчеркнула она. З. Битатры также предложила изучение некоторых дисциплин в школах с первого класса на осетинском языке – это пение, окружающий мир, история, традиции и география. Ученый сделала акцент и на острой необходимости создания терминологической комиссии из представителей юга и севера Осетии. На конференции был заслушан и доклад кандидата филологических наук Инги Тибиловой «Ирон авзаджы хауæнты кæрæтты реляцион æмæ деривацион функцитæ», в котором обозначила особенности изменения слова в процессе его склонения по падежам.
В завершение конференции доцент кафедры русского языка ЮОГУ Залина Тедеева выразила слова благодарности докладчикам и директору ЮОНИИ Роберту Гаглойты за организацию конференций, посвященных деятелям науки.
И.ТЕДЕЕВА